resu·mail

Content Operations & Optimization Lead

at Adaan

Delhi, India Mid Posted 2026-02-24

Don't apply into the void — reach the hiring manager

ResuMail finds the recruiters and hiring managers behind this Content Operations & Optimization Lead role at Adaan, drafts a personalised outreach email, and schedules the send — so your application actually gets seen.

Reach the hiring manager ›

About this role

Role Overview We are looking for a results-driven Content Operations & Optimization Lead to oversee content quality, productivity, SEO performance, multilingual excellence, and AI-enabled workflows across our Website Content team. This role will be responsible for building scalable systems, driving operational efficiency, and ensuring high standards of content delivery while developing team capability and future leadership pipelines. Key Responsibilities 1. Content Quality & Governance Establish and maintain high content quality standards across formats and languages Lead QA processes, audits, and continuous improvement initiatives Reduce rework and improve overall accuracy and consistency Standardize editorial guidelines and best practices 2. Productivity & Delivery Excellence Ensure timely delivery of content aligned with business priorities Monitor output benchmarks and optimize team capacity Improve workflow efficiency across hybrid teams Proactively manage risks impacting delivery timelines 3. SEO & Performance Optimization Collaborate with SEO stakeholders to improve organic visibility Align content strategy with keyword and search intent insights Track content performance and drive data-led improvements 4. AI & Process Optimization Integrate AI tools into content workflows responsibly and effectively Drive automation and process improvements Develop standardized, scalable content operations frameworks 5. Multilingual Content Operations Ensure quality and tone consistency across languages Maintain glossary and localization standards Manage multilingual publishing processes 6. Team Development & Leadership Coach and mentor writers across competency levels Design structured skill progression frameworks Conduct regular feedback and performance discussions Build a succession-ready content team Required Qualifications 3–8 years of experience in content operations, digital content management, or SEO Proven experience managing content teams Strong understanding of CMS platforms, SEO fundamentals, and QA processes Experience working with AI tools in content creation Strong analytical and problem-solving skills Key Skills Operational excellence Data-driven decision making Process design and optimization SEO strategy understanding Performance coaching and team leadership Why This Role Matters This role is critical in transforming content operations into a high-performance, AI-enabled, scalable function that consistently delivers quality, speed, and measurable business impact.

How to get this job at Adaan

  1. Don't rely on the portal. Cold applications for a role like Content Operations & Optimization Lead land in a pile of hundreds. A direct, personalised message to the hiring manager or a referrer is the fastest way in.
  2. Find the right person. ResuMail surfaces the actual recruiters and hiring managers at Adaan — not a generic careers inbox.
  3. Send tailored outreach. ResuMail drafts an email personalised to your resume and this role, then paces and schedules sends so you stay out of spam.
  4. Follow up. One polite nudge after 5–7 days roughly doubles reply rates — scheduled for you.

Reach Adaan's hiring managers today.

Free to start. No credit card. Built for Indian job seekers.

Start free with ResuMail ›